La Chambre d'Henri / アンリの部屋（銚子編）

プラダを着た悪魔 (字幕版) THE DEVIL WEARS PRADA プラダを着た悪魔2を見る前に見ておくかと未見の１を見る。コメディなのね。メリル・ストリープの無理難題の仕事をうまくこなす役をアン・ハサウェイが演じる。公開当時映画館で見たら時々爆笑になったのかな。 とりあえず、１の内容はわかった。

５月１日 ジョセフ・フォン・スタンバーグの「アナタハン」をアマゾン・プライム・ビデオで見る。なかなか劇場上映を見るチャンスがなかったのですが、ついに配信で見た。 監督は、「嘆きの天使」「間諜Ｘ２７」のスタンバーグだが、そのほかのスタッフ、キャストは日本人ですね。京都で撮影したと言う話であるが、アナタハン島のジャングルは京都のスタジオ撮影ですかね。島自体の実景はどこの島で撮影されたのだろう。 英語のナレーションの映画ですね。俳優たちが日本語のセリフで演技しているシーンにかぶって、英語のナレーションがこれでもかという感じに状況を説明している。 登場人物の顔に影が映る。 １９５３年公開の映画で、映画のつなぎで、ワイプが多用されていますね。 南海の孤島らしい音楽は、ゴジラの音楽担当していた伊福部昭ですね。見ていて納得でした。 これに関連して、篠崎誠監督の「東京島」と言う映画がありました。

 ２年前に「ロカルノ映画祭に行きたい！」をアマゾンで出版した。その時の共著者である風流小茄子氏の単独著作「ミニシアターを救え！」読了した。多作なかたではあるが、電子書籍に追加して、ペーパーバッグ版を印刷出版したのは珍しい。ちょっと気合が入っているのか。これは彼の意志の現れかな。決意表明と言ってもいいのか。 日本から消滅してしまう危機にあるミニシアターを救うにはどうすればいいのかというテーマで、その方法を提示するガイドであり、その方法を議論している。 ミニシアターに限らず、家業や飲食店でも、後継者がいないという理由で消滅の危機にあるものは身近にいろいろある。いろいろと考えさせられる。 何年かすると、「ミニシアターをこうして救った！」という本が出版されることを願っている。 「ロカルノ映画祭に行きたい！」は、ベストセラーにはならないが、ロングセラーにしたいよね。出版２周年祭りでもやりますかな。 ミニシアターを救え! https://amzn.asia/d/02XbGbBY ロカルノ映画祭に行きたい! https://amzn.asia/d/0adOAjOm

差し出がましいのですが 第2章 Se posso permettermi - Capitolo II イタリア映画祭のサイトで、マルコ・ベロッキオ監督作品が無料で見られるというので、配信で見た。 申し込んでから72時間は見られるので複数回見ました。３０分ほどの短編ですが、過去にイタリア映画祭で上映されたものなのかな？ 最初のシーンは、演劇（シェークスピア？）のセリフを稽古している男と女性の助手に、絡む男は後から出てきて、この屋敷を幽霊屋敷のアトラクションにする計画を主人公に持ち掛ける男かな？このシーンの後に、主人公の話が続くが、この最初のシーンはどう意味にとればいいのかわからないですね。３０分面白かった。  Se posso permettermi  このセリフが２回ほど映画中で使われる。２回目見たときには聞き取れた。イタリア語の学習成果か？

 久々に、YouTubeに動画をアップロードしました。撮影したのはずいぶん前ですが、編集をするのに時間を要してしまいました。 いつも聞かれますが、落語の話ではないので、下げ（落ち）はありませんので、ご承知ください。 誰もが頭に響く音楽を持っているのかなと思うのですが、共感を得られるか、分かりません。感想があれば教えてください。 このシリーズ、もう2つほど歌のネタがあるのですよね。 頭に響く音楽 Music played in my head https://youtu.be/cUR7_3nnXHs

語学学習アプリのduolingoだが、数学、音楽、チェスも以前に追加になっている。"Math"（数学）を追加した。日本語版の“数学”も選べたが、英語で数学の問題を解くのも良いかと思ったのだ。英語で問題に取り組んでいる。文章問題だと英文を読むのに時間がかかるね。時々、読み間違いしたり勘違いして、不正解になる。最初の学習レベルの選択でadult（大人）を選んだのでどんな「大人の数学」の問題が出題されるやと思ったのだが、出題は、四則計算や正方形のマス目を数えるもので、これは数学か？小学生向け算数だなと思ったものから始まってちょっと腰砕けした感じである。 adult（大人）を選んだ関係か、２０２５年１１月に始めて、２０２６年３月には一応一通り問題は終わってしまった。 数学の学び直しには、ちょっと簡単すぎたかな。 私は暗算や割り勘の計算が苦手な理科系学生だった。今でも計算は苦手だ。小学校の時にそろばんの塾に通うのが同級生の間で流行していたが、そのような流行には目もくれず、私はもっぱら鉛筆での筆算だった。そろばんやっていれば暗算がもっと出来るようになったかもしれないと後年思った。 以下は、各出題の感想です。 時に、英語だから用語がわからない時があって、下記の四捨五入なんて少し面を食らった。もっとも問題を解いていくうちに言葉に慣れるのでそんなに難しくはなかった。 Round  Round to the nearest 100 １０の位を四捨五入して、100の位に上げるか切り捨てるか、丸めろ（round）と言うことらしい。  To the nearest 10, how much is 151?  １の位を四捨五入して、10の位に丸めろということで150が回答である。英語だと「10の位の概数にしろ」という結果を求めているが、日本語だと「１の位を四捨五入」というプロセスを求めているといえるか？日本語にも別の表現で言うこともできるが、四捨五入と言う言葉があるので１の位を四捨五入となるのかね。四捨五入は、英語では、4-down 5-up とか、4 dispose 5 input　とか言わないで、Roundなのね。四捨五入は、漢文から来ているのだろうかね？ 正方形のマス目を数える問題 正方形のマス目を数える問題がこれでもかと出てきた。基本的な四則計算もこれでもか...