Les enfants s'ennuient le dimanche /日曜は退屈 歌う
![イメージ](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi78ffz9k35KNFTox0tVTAJji8ZSs_Aae25vAKyqqOYhLzWOXtTAxCjfIDfmaLdrVWynzT55lgFwDGZFwEuO0bnpCdTQpRjOXNwgopCKG-p3fOZgv2zlmCxsR3ohRf7laDmsTFux1HhDhF15kE1f_oPJW1QvLDP0hfXNTPSCjzoRcEVjsujrEdi7Ax-/s320/SnapShot1.jpg)
毎年、8月、9月に誕生日の人が多いので誕生日のお祝いを込めて歌っています。誕生日の歌はネタが尽きてきましたので、思いつく歌を歌って、誕生日の歌としています。今回で7回目ですね。 「トリュフォーの思春期」という映画でも使われたシャルル・トレネの「日曜は退屈」と訳されている”Les enfants s'ennuient le dimanche”を歌ってみました。歌い込みが足りていなくて、えらく下手なシャンソンになってしまいました。銚子市外川町近辺を撮影しています。日曜日閉店している商店も撮影したのですが、あまり淋しくなってもと思い、学校と金融機関の日曜の様子を使っています。 https://youtu.be/47J6-4JmAos Chaque mois d'août, j'ai chanté des chansons pour l'anniversaire de mes amis. J’ai filmé ma chanson et je l’ai téléchargé au YouTube depuis 7 ans.